Rockets Embrace Underdog Role in NCAA Tournament